type
Post
status
Published
date
Jul 2, 2021
slug
nth-begin-for-english-learning
summary
简述我的几次英语学习之路始终
tags
English-Learning
English
category
学习思考
icon
password
断断续续学习英语很多次,总是不得其法,或是难以坚持。
 
印象比较深刻开始的第1次是,不太记得是受什么影响,突然像是打了鸡血一样:嗯,我要好好开始学英语了。那么问题来了,我要怎么开始呢,当时身边接触到的资源难以让我能建立有效的实施计划,于是想了一下,从网上找了一些大家学英语过程中“力推”的书籍。于是我现在的书架上便多了:《找对英语学习方法的第一本书》、《6个月学会任何一种外语》(记忆中好像不止这两本书,但是在家里也没找到其他的书),我也确实看完了这2本书。
 
看完之后我有一种,啊,这样啊,学习英语原来是这样的,好像我也可以在6个月学好英语了。但是合上书后,发现并没有一个能一步一步实操的方案来。于是我又茫然了。鸡血效果结束了。
 
第2次是在youtube上看到的How to learn English,作者tinyfool,也是一个资深程序员。他提到如何用“无痛”的方法去学习英语。比如说他自己从来不用记单词的去学习,相信很多在学英语的读者会很有兴趣,因为背单词是一个非常痛苦,且很难坚持的一件事。然后他在视频中提倡先用大量的“听”代替任何其他方式(读,写等),因为回忆我们小时候如何习得母语的过程,就是在父母以及周围其他人的语言中渐渐学会的,因为重复得多了,你知道了旁边这个人是“妈妈”,知道了“桌子”,“床”。所以基于此,在我们大量的听力语料的摄入后,渐渐的和其对应的食物建立了联系后我们也就自然知道了对应的英语表达。另外视频中建议从看美剧出发,特别是特定行业的美剧,比如医疗剧,其中大量场景的会出现lung,cancer,disorder,disease等,当大量重复的接收到这些场景下的语言表达,也就学回了这些词。感兴趣的读者可以直接看上面的视频链接。
 
现在回过头来看tinyfool的视频内容也是有其中的道理的,从大量的听力内容出发,当所有的听力语料都能听懂了之后,再去阅读英语书籍,写英语邮件,文章等都会事倍功半。于是我开启了第2次英语学习之路。因为家里可以看奈飞(netflix),所以开始找一些自己感兴趣的剧来看,另外也会听一些podcast。
 
但是,这样也会有个问题,podcast语料内容太密集了,除了有一个关注的频道发音清晰,且语速比较慢,能听懂的多一点,其他podcast内容几乎听不懂。另外美剧也一样,实际很多美剧的台词速度是很快的,可能也是我没有找到能循序渐进的剧集内容的原因,所以很多实际也是看不太懂的。比如坚持看过几集的老友记,英文字幕,除了大概(很模糊的那种)能看懂他们在干嘛,剧中很多引用或者他们比较local的幽默元素就无法看懂了,在这样的环境下对于我来说也就没能很好的坚持下去。所以第2次也以失败告终。
 
在这个过程中,除了很有目的性的学习过程,实际工作生活中也会有英语的摄入,比如工作中会看英文文档或者读一些英文的文章。也尝试过看英文书籍,确实比较难啃,效率很低以至于无法进行下去。当然如果循序渐进来看也会有收获,不过我没有以此深入了。另外也会看美剧,但是是开中文字幕看。偶尔在YouYube上看一些英文视频,大多数都是开英文字幕看,也能看一些内容,但对于很好的理解整个视频帮助不大。
 
中间也有尝试还是从最基本的背单词重拾英语学习,也坚持了一段时间。不过因为没有层层递进学习计划,也就不了了之。
 
时间来到2023.9.6,在一个关注的telegram(国外的一个即时通讯软件)频道里,创建者分享了一本书《英语自学手册》,于是下载了下来。作者是新东方的老师,通过他自己的英语学习过程,加上在新东方的教学经历总结了一系列的学习路线。书中的观点是普通的英语学习者词汇量远远不够,正常的美国成年人词汇量在20000+(具体数量?参照儿童?),所以第一步还是要从背单词开始,根据自己的能力层次计划每天背单词的数量。作者对于背单词不同的看法在于,不需要记住每个单词的拼写,发音,所有含义,就记一种含义,最常用的或着含义表中第一个。其核心在于大量的重复,一次没记住没关系,记住了几次又忘了也没关系,再重新记就好了,直到一个临界次数,一般在7到15次之间,自然就记住而不太容易忘记了。这里的“重复”也就是作者的核心观点英语学习中的“模仿和重复”,这和tinyfool学英语视频中的大量语料训练有异曲同工之处,只是切入点不同(为了行文顺畅,此处不做深入的对比说明,将放在后文另行说明)。
 
于是我再次开始了背单词之路。根据书中关于背单词软件的选择标准:
  1. 根据美国成年人20000+的词汇量标准,选取了COCA20000作为背诵词汇表
  1. 基于记忆曲线(即遗忘曲线)设计单词复习周期
  1. 最好有自动发音功能,如前文所说这对记忆单词拼写大有帮助,当然也对听力有好处
  1. 最好不要有选择题,或者支持关闭选择题功能
  1. 最好支持生词本功能,并且能把你记下来的生词加入到你的背诵列表中
基于上述5条选择标准,先后选择了欧陆背单词,ankidroid,扇贝单词英语版。因为标准4排除了欧陆背单词,因为此软件中一部分卡片就是让使用者选择某个单词的释义,1个正确答案,3个错误答案。此标准是因为我们的学习核心是模仿和重复,当大量的这种选择题多次重复出现,对于我们正确习得对应单词会造成负面效果。因为标准1淘汰了ankidroid,不是因为ankidroid没有COCA20000词表,而是下载对应词表卡组后,导入到ankidroid太过耗时,暂且放弃,而在试用了扇贝单词后,就直接放弃了。目前扇贝单词包含上述5个标准,故而成为最终获胜者。
 
另外通过书中的指引,自己在网上找资料,打印了剑桥雅思17的真题,仅做了听力和阅读部分,根据评分标准结果是,听力4阅读5。
 
然后是阅读练习,根据书中的核心观点“模仿与重复”,要像背单词一样,养成英语阅读的习惯,从阅读语料100篇开始,24篇托福真题阅读文章+24篇雅思真题阅读文章+18篇economist/time文章,第一阶段先从这66篇开始。66篇的量是根据书中关于时间养成的观点出发,作者认为被广为传播的21天养成一个习惯是严重低估了习惯养成的时间,以至于很多人在21天之后也没真正养成自己想要养成的习惯。而根据一篇相对靠谱的论文来看: 伦敦大学学院的拉利博士等人(Lally et al. 2009)通过追踪实验发现,不同的人养成一个习惯的时间有着巨大差异。就实验数据来看,从 18 天到 254 天不等,中位数是 66 天,上四分位数是 39 天。大概可以这么说,超过一半的人要养成一个习惯要至少要 66 天,超过 75% 的人养成一个习惯至少要 39 天。 —— 摘自原文 所以以66篇作为第一阶段的量。
 
故此,第3次英语学习之路以背单词和阅读训练开始了...
 
tinyfool学习方法和《英语自学手册》中的观点比较:
TODO:
 
#读书笔记 从优秀到卓越#读书笔记 从优秀到卓越